myTobago – your questions, review and comment about Tobago

Just doing my research about what anti mossie products to buy as I would like to try and get something not too chemical laden and came across this:

http://www.incognitome.co.uk/index.html

Has anyone tried it??

Carole eeee

Hi Carole,
I prefer the biological product ZANZARIN
http://www.zanzarin.de

Regards
Peter

Thanks Peter, but I can't understand any of it!!

Caroleeee

Try typing the website into http://babelfish.altavista.com/

It's not a perfect translation from German to English, but you will get the gist of it.

Jill

Here is the English link:

http://www.engelhard-am.de/english/fram ... 2=produkte

Click on product information to learn more.

Caroleeee,I swear by citronell oil,a couple of drops in a base oil(almond or baby oil)about3/4 drops to 100ml seems to work.You can even add it to your sun screen.
David(Exactly 29 days to take off )

@jill: do you really believe in baelfish? I usually use it to write a text (for a birthday of a friend or something) translate ist in to another lagnuage and back to german. what you get in the end has nothing to do with the first text...so I let them guess and later hand them the original...a party gag highly enjoyed!!!

steph

Hello Jill and Steph!
This has nothing to do with the original question but fits in nicely with what you said about translations. This is something I discovered in "The Tresco Times":
" If yuo cna raed tihs, yuo hvea a sgtrane mnid too.Cna yuo raed tihs? Vrey few plepoe can.
I cdnuolt blveiee taht I cluod aulacity uesdnatnrd waht I was rdanieg. The phaonmneal pweor of the hmuan mnid, aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, is taht it dseno't mtaetr in waht oerdr the ltteres in a wrod are. The olny iproamtnt tihng is taht the frsit and lsat ltteer be in the rghit pclae. Tihs is bcyseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe. Azanmig eh?"
My brain hurts.
Cheers
Carolnoe
Going crosseyed

Steph,

Yes you are right, the grammar and order of the words leaves a lot to the imagination, but you can get the general idea.

Jill

Carolnoe,

I must be one of the few - Amazing.

Jill

And me!!!!

me too... althiough I must say it is a teeny weeny bit bumpy in english for me...in german it' works perfect...

steph

Zanusians fems .................Que?





Message to webmaster,great Lord and Master,can you provide a translation service from Zanussi to human?

You must be joking. Next thing you'll be asking for a transaltion service from Cornish.

Hi folks
Seems I must also be one of the strange ones. Reminded me of the silly reverse language I used to speak with a with a school friend.we called it Jaberwocky, aigit saigoundaigded laigike thaigis! ( it sounded like this)
Gill

Is it something they eat,drink,or smoke?

And meanwhile, poor Carole eeeee is still looking for natural mozzie repellants!!

To be honest - citronella didn't seem to work for me (still got bitten - don't know if there would have been more bites without it?), neither did taking lots of Vit B (tablets and marmite!)

I'm firmly of the opinion that if the mozzies etc decide that you are lunch - then you are lunch!

I know it's not evironmentally friendly, natural etc - but Off! worked better than anything else for us.

Jane

This is a popular subect on the forum. It appears that what works for one doesn't work for another. Sorry to be of no use whatsoever Carolee.

Tony


http://www.flickr.com/photos/tonyandjanette

Yeh - I'd LOVE to be one of the people that mozzies never bother.

Or maybe I'd love to patent whatever it is about people that mozzies never bother - I'd make a fortune!

Shame that chemistry or whatever isn't my forte!

Jane

White Oak Rum!!!!!!!!!!!!